一、教师简介
朱卫志,湖北十堰人,汉江师范学院外国语学院副教授,硕士,主要从事翻译及外语教学研究,现任外国语学院英语语言文学教研室主任,兼任小学英语教育专业负责人。主讲翻译理论与实践、实用文体翻译、英汉/汉英笔译、英语词汇学、语言学、英语听力等课程。在精心备课、认真授课的同时,坚持专业学习与教科研活动相结合。主持市厅级、校级教科研项目7项,发表学术论文10余篇。
二、主讲课程
翻译理论与实践、实用文体翻译、英汉/汉英笔译、英语词汇学、语言学、英语听力、英美文化概况、大学英语
三、研究方向
翻译、中西文化对比。
四、主要成就
学术论文:
1.“打造我国科技期刊国际竞争力的生态圈层”,传媒,2021年第1期。
2.“生态翻译学视阈下的湖北旅游景区公示语翻译探析”, 汉江师范学院学报,2020年第1期。
3.“生态翻译学视角下的湖北旅游网站文本英译审视”,蚌埠学院学报,2017年第4期。
4.“MOOC视角下的大学英语教学模式改革探讨”,湖北第二师范学院学报,2016年第6期。
5.“MOOC时代下的高职高专英语教学模式改革探析”,白城师范学院学报,2016年第6期。
6.“大数据背景下大学英语视听说课程教学改进策略研究”,湖北工业职业技术学院学报、2022年第1期。
7.“互联网+”背景下大学英语分级教学存在的问题及对策研究,襄阳职业技术学院学报、2022年第2期。
8.“困境中的自我毁灭——简析《都是我的儿子》主人公形象”,郧阳师范高等专科学校学报,2014年第2期。
9.“图形—背景理论与中国经典诗词的意境焦点域”,郧阳师范高等专科学校学报,2012年第1期。
10.“浅谈英语委婉语与礼貌原则”,郧阳师范高等专科学校学报,2009年第6期。
教科研项目:
1. 主持2021年湖北省教育厅百校连百县-高校服务乡村振兴科技支撑行动计划项目“十堰樱桃沟乡村旅游开发与乡村振兴策略研究”(BXLBX0944)
2. 主持2021年十堰市软科学项目“十堰乡村旅游开发与精准扶贫策略研究” (2021R057)
3. 主持2019年十堰市软科学项目“武当太极文化国际传播及问题对策研究” (2019SS16)
4. 主持2019年汉江师范学院大学生创新创业训练省级项目“武当太极文化国际传播路径及问题对策研究”(S201910518026)
5. 主持2018年汉江师范学院教学改革研究项目“互联网+”背景下本科大学英语分级教学实践研究(2018B27)
6. 主持2015年郧阳师范高等专科学校教学改革研究项目“MOOC时代下的英语课堂教学变革研究” (2015038)
7. 主持2015年郧阳师范高等专科学校科学研究项目“生态翻译学视角下的湖北旅游文化翻译透视与应对”(2015038)
五、工作感言
有志者,事竟成。 Where there is a will, there is a way.